ࡱ>   # " !$%&'()*,+Root Entry F`XN@__nameid_version1.0(`XN`XN__substg1.0_00020102*__substg1.0_00030102*./0123456>?GHFX-MailerX-MimeOLE ^bIPM.NoteRV: LA TORTUGA Y LA LI....SMTP:ESPAI_TE@VODAFONE.ES__substg1.0_00040102**__substg1.0_10160102*__substg1.0_10190102*__substg1.0_001A001E* __substg1.0_0037001E*__substg1.0_003B0102* __substg1.0_003D001E*__substg1.0_00410102* >RV: +nTEspai de teSMTPespai_te@vodafone.esEspai de teSMTPespai_te@vodafone.esLA TORTUGA Y LA LI....Return-Path: Received: from psismtp7.vodafone.es ([212.73.32.158]) by smtp03.retemail.es (Int__substg1.0_0042001E* __substg1.0_0064001E*  __substg1.0_0065001E* __substg1.0_0070001E* __substg1.0_007D001E*__substg1.0_0C190102*>__substg1.0_0C1A001E* __substg1.0_0C1D0102*!erMail vM.5.01.05.32 201-253-122-126-132-20030307) with ESMTP id <20040519162256.IAVX21212.smtp03.retemail.es@psismtp7.vodafone.es> for ; Wed, 19 May 2004 18:22:56 +0200 Received: from r2z1r5 ([213.94.37.146]) by psismtp7.vodafone.es (ESMTP service) with SMTP id HXYYU102.8NE; Wed, 19 May 2004 18:22:49 +0200 Message-ID: <000601c43dc6$2ec99bc0$92255ed5@r2z1r5> From: "Espai de te" To: "Susana Cano" , =?iso-8859-1?B?THlkaWEgRmFi4A==?= Subject: RV: LA TORTUGA Y LA LI.... Date: Tue, 18 May 2004 19:36:56 +0100 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_004C_01C43D0F.7A5DFC00" X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.2615.200 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2615.200 +nTEspai de teSMTPespai_te@vodafone.esEspai de teSMTP:ESPAI_TE@VODAFONE.ESSMTPespai_te@vodafone.esSusana Cano; Lydia FabLA TORTUGA Y LA LI....__substg1.0_0C1E001E*"__substg1.0_0C1F001E*#__substg1.0_0E02001E*$__substg1.0_0E03001E*%__substg1.0_0E04001E*&__substg1.0_0E1D001E*'__substg1.0_1000001E*__substg1.0_1013001E* La Tortuga y la Liebre -------------------------------------------------------------------------------- Una tortuga y una liebre siempre discutan sobre quin era ms rpida. Para dirimir el argumento, decidieron correr una carrera. Eligieron una ruta y comenzaron la competencia. La liebre arranc a toda velocidad y corri enrgicamente durante algn tiempo. Luego, al ver que llevaba mucha ventaja, decidi sentarse bajo un rbol para descansar un rato, recuperar fuerzas y luego continuar su marcha. Pero pronto se durmi. La tortuga, que andaba con paso lento, la alcanz, la super y termin primera, declarndose vencedora indiscutible. Moraleja: Los lentos y estables ganan la carrera. Pero la historia no termina aqu... La liebre, decepcionada tras haber perdido, hizo un examen de conciencia y reconoci sus errores. Descubri que haba perdido la carrera por ser presumida y descuidada. Si no hubiera dado tantas cosas por supuestas, nunca la hubiesen vencido. Entonces, desafi a la tortuga a una nueva competencia. Esta vez, la liebre corri de principio a fin y su triunfo fue evidente. Moraleja: Los rpidos y tenaces vencen a los lentos y estables. Pero la historia tampoco termina aqu... Tras ser derrotada, la tortuga reflexion detenidamente y lleg a la conclusin de que no haba forma de ganarle a la liebre en velocidad. Como estaba planteada la carrera, ella siempre perdera. Por eso, desafi nuevamente a la liebre, pero propuso correr sobre una ruta ligeramente diferente. La liebre acept y corri a toda velocidad, hasta que se encontr en su camino con un ancho ro. Mientras la liebre, que no saba nadar, se preguntaba "qu hago ahora?", la tortuga nad hasta la otra orilla, continu a su paso y termin en primer lugar. Moraleja: Quienes identifican su ventaja competitiva (saber nadar) y cambian el entorno para aprovecharla, llegan primeros. Pero la historia tampoco termina aqu... El tiempo pas y tanto compartieron la liebre y la tortuga, que terminaron hacindose buenas amigas. Ambas reconocieron que eran buenas competidoras y decidieron repetir la ltima carrera, pero esta vez corriendo en equipo. En la primera parte, la liebre carg a la tortuga hasta llegar al ro. All, la tortuga atraves el ro con la liebre sobre su caparazn y, sobre la orilla de enfrente, la liebre carg nuevamente a la tortuga hasta la meta. Como alcanzaron la lnea de llegada en un tiempo rcord, sintieron una mayor satisfaccin que aquella que haban experimentado en sus logros individuales. Moraleja: Es bueno ser individualmente brillante y tener fuertes capacidades personales. Pero, a menos que seamos capaces de trabajar con otras personas y potenciar recprocamente las habilidades de cada uno, no seremos completamente efectivos. Siempre existirn situaciones para las cuales no estamos preparados y que otras personas pueden enfrentar mejor. Es importante advertir que, ni la liebre ni la tortuga, abandonaron la carrera. La liebre evalu su desempeo, reconoci sus errores y decidi poner ms empeo despus de su fracaso. Por su parte la tortuga, al ver que la velocidad era su debilidad, decidi cambiar su estrategia y aprovechar su fortaleza como nadadora en un nuevo recorrido. Despus de varias contiendas, la tortuga y la liebre descubrieron que unidas lograban mejores resultados. Cuando afrontamos un desafo, hay veces que es mejor tomarse las cosas con calma y confiar en uno mismo. Otras, conviene esforzarse ms all de los propios lmites. Otras, es ms efectivo cambiar la estrategia e intentar algo diferente. Y, tambin, hay veces donde lo ms apropiado es unirse con otras personas. La liebre y la tortuga tambin aprendieron otra leccin vital: cuando dejamos de competir contra un rival y comenzamos a competir contra una situacin, complementamos capacidades, compensamos defectos, potenciamos nuestros recursos... y obtenemos mejores resultados! Todos tenemos carreras por delante. Y hay muchas maneras de "ganarlas"... vamos a ganarlas ! WILSON RANGEL ESCOBAR -------------------------------------------------------------------------------- MSN Amor Busca tu naranja
 
 
La Tortuga y la Liebre

Una tortuga y una liebre siempre discutan sobre quin era ms rpida. Para dirimir el argumento, decidieron correr una carrera. Eligieron una ruta y comenzaron la competencia. La liebre arranc a toda velocidad y corri enrgicamente durante algn tiempo. Luego, al ver que llevaba mucha ventaja, decidi sentarse bajo un rbol para descansar un rato, recuperar fuerzas y luego continuar su marcha. Pero pronto se durmi. La tortuga, que andaba con paso lento, la alcanz, la super y termin primera, declarndose vencedora indiscutible.

Moraleja: Los lentos y estables ganan la carrera.

Pero la historia no termina aqu...

La liebre, decepcionada tras haber perdido, hizo un examen de conciencia y reconoci sus errores. Descubri que haba perdido la carrera por ser presumida y descuidada. Si no hubiera dado tantas cosas por supuestas, nunca la hubiesen vencido. Entonces, desafi a la tortuga a una nueva competencia. Esta vez, la liebre corri de principio a fin y su triunfo fue evidente.

Moraleja: Los rpidos y tenaces vencen a los lentos y estables.

Pero la historia tampoco termina aqu...

Tras ser derrotada, la tortuga reflexion detenidamente y lleg a la conclusin de que no haba forma de ganarle a la liebre en velocidad. Como estaba planteada la carrera, ella siempre perdera. Por eso, desafi nuevamente a la liebre, pero propuso correr sobre una ruta ligeramente diferente. La liebre acept y corri a toda velocidad, hasta que se encontr en su camino con un ancho ro. Mientras la liebre, que no saba nadar, se preguntaba "qu hago ahora?", la tortuga nad hasta la otra orilla, continu a su paso y termin en primer lugar.

Moraleja: Quienes identifican su ventaja competitiva (saber nadar) y cambian el entorno para aprovecharla, llegan primeros.

Pero la historia tampoco termina aqu...

El tiempo pas y tanto compartieron la liebre y la tortuga, que terminaron hacindose buenas amigas. Ambas reconocieron que eran buenas competidoras y decidieron repetir la ltima carrera, pero esta vez corriendo en equipo.

En la primera parte, la liebre carg a la tortuga hasta llegar al ro. All, la tortuga atraves el ro con la liebre sobre su caparazn y, sobre la orilla de enfrente, la liebre carg nuevamente a la tortuga hasta la meta. Como alcanzaron la lnea de llegada en un tiempo rcord, sintieron una mayor satisfaccin que aquella que haban experimentado en sus logros individuales.

Moraleja: Es bueno ser individualmente brillante y tener fuertes capacidades personales. Pero, a menos que seamos capaces de trabajar con otras personas y potenciar recprocamente las habilidades de cada uno, no seremos completamente efectivos. Siempre existirn situaciones para las cuales no estamos preparados y que otras personas pueden enfrentar mejor.

Es importante advertir que, ni la liebre ni la tortuga, abandonaron la carrera. La liebre evalu su desempeo, reconoci sus errores y decidi poner ms empeo despus de su fracaso. Por su parte la tortuga, al ver que la velocidad era su debilidad, decidi cambiar su estrategia y aprovechar su fortaleza como nadadora en un nuevo recorrido. Despus de varias contiendas, la tortuga y la liebre descubrieron que unidas lograban mejores resultados.

Cuando afrontamos un desafo, hay veces que es mejor tomarse las cosas con calma y confiar en uno mismo. Otras, conviene esforzarse ms all de los propios lmites. Otras, es ms efectivo cambiar la estrategia e intentar algo diferente. Y, tambin, hay veces donde lo ms apropiado es unirse con otras personas.

La liebre y la tortuga tambin aprendieron otra leccin vital: cuando dejamos de competir contra un rival y comenzamos a competir contra una situacin, complementamos capacidades, compensamos defectos, potenciamos nuestros recursos... y obtenemos mejores resultados!

Todos tenemos carreras por delante. Y hay muchas maneras de "ganarlas"... vamos a ganarlas !


WILSON  RANGEL ESCOBAR


MSN Amor Busca tu naranja __substg1.0_1035001E*((__substg1.0_1046001E*)__substg1.0_300B0102**__substg1.0_8000001E*!+(<000601c43dc6$2ec99bc0$92255ed5@r2z1r5>espai_te@vodafone.es 3Sa{Microsoft Outlook Express 5.00.2615.200Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2615.200@0#@0#mp d 7__substg1.0_8001001E*,-__properties_version1.00 "-P__recip_version1.0_#00000000:*$`XN`XN__substg1.0_0FF60102*7@9=;A>B dep} >     @̊=5(F 0?o(-=E__substg1.0_0FFF0102*#&8;__substg1.0_3001001E*9 __substg1.0_3002001E*%(:__substg1.0_3003001E*;+nTSusana CanoSMTParnaric@menta.netSusana CanoSMTParnaric@menta.netSMTP:ARNARIC@MENTA.NET ;0 00 00__substg1.0_300B0102*')<__properties_version1.00=__recip_version1.0_#00000001:,`XN`XN__substg1.0_0FF60102*@+nTLydia FabSMTPlydiafab@terrassa.netLydia FabSMTPlydiafab@terrassa.netSMTP:LYDIAFAB@TERRASSA.NET >0 00 00__substg1.0_0FFF0102*+.A>__substg1.0_3001001E*B __substg1.0_3002001E*-0C__substg1.0_3003001E*D__substg1.0_300B0102*/1E__properties_version1.00F